巴西法官维克托·托雷斯下令全球范围内下架英国流行歌手阿黛尔的歌曲《Million Years Ago》，原因是巴西作曲家托尼尼奥·格拉埃斯指控这首歌抄袭了他的桑巴经典歌曲《Mulheres》。里约热内卢第六商业法院发出的禁令要求索尼和环球唱片立即停止使用、复制、编辑、分发或商业化该歌曲，否则每次违规行为将面临8000美元的罚款。
格拉埃斯已经提起诉讼要求赔偿，并表示他的公司将努力确保世界各地的广播和电视广播公司以及流媒体服务都能了解巴西的裁决，以震慑那些可能抄袭巴西曲调的外国歌手和唱片公司。目前，索尼巴西分公司不予置评，环球音乐巴西分公司未回应。此前，阿黛尔还曾被土耳其乐迷指控该歌曲抄袭库尔德歌手艾哈迈德·卡亚的作品，但卡亚的妻子对此表示怀疑。
阿黛尔在采访中表示，计划在今年11月“与阿黛尔共度周末”巡演结束后暂时告别歌坛。她需要暂停音乐事业来休息一下，打算做其他有创意的项目。这并不是她第一次表达这样的想法，今年1月她在演出时也曾向观众透露：“我相当长一段时间都不会创作专辑了。”去年3月，她也提到驻唱结束后将暂停音乐事业，并表示随着事业的发展，她感到越来越焦虑和害怕，需要休息一段时间。
阿黛尔·阿德金斯出生于1988年5月5日，是英国流行乐女歌手、词曲作者。2009年，她获得第51届格莱美奖“最佳流行女歌手奖”和“最佳新人奖”。她的代表作品包括《Rolling in the Deep》《Someone like you》和《Hello》等。
